Skip to main content
Parece que está usando Internet Explorer 11 o una versión anterior. Este sitio web funciona mejor con navegadores modernos como las últimas versiones de Chrome, Firefox, Safari y Edge. Si continúa con este navegador web, es posible que vea resultados ines

APA 7: Guía de la Nueva edición del Manual de Publicación

Diez años desde su última edición, las Normas de la American Psychological Association (APA) se actualizan en una nueva edición número 7 para responder a las nuevas tendencias y medios de producción y difusión de la información.

Introducción

Como mínimo, las citas en el texto requieren tanto el apellido del autor como la fecha de publicación. Esto depende del tipo de recurso que esté citando y si está citando o parafraseando, es posible que deba incluir información adicional, como números de páginas o capítulos.

La cita en el texto para trabajos con tres o más autores ahora se acorta desde la primera cita. Solo incluye el nombre del primer autor y "et al.".

Puede crear citas en el texto de una de dos maneras:

  • en una cita entre paréntesis, toda la información de citas se encuentra entre paréntesis. .
  • en una cita narrativa, parte o toda la información de cita se incorpora a su texto.

 

 

Paráfrasis

A través del uso de la paráfrasis se resalta la idea de otro en las propias palabras del estudiante
o el investigador. Este formato de citación se considera como redacción efectiva dado a que resume y
sintetiza la información de una o varias fuentes. La mayor parte del tiempo los autores tienden a utilizar
este formato en lugar de la citación directa. El Manual de Estilo APA enfatiza que el estudiante
investigador debe emular esta práctica y que debe utilizar un idioma profesional al momento de la
redacción.

Por otro lado, puede surgir la situación donde se citen fuentes del autor que provengan del mismo año en esos casos se redactaría en orden cronológico ascendientede la siguiente forma Smith, J. (2016a)./ Smith, J.  (2016b).

Otro caso que pudiese ocurrir es que varios autores tengan el mismo apellido, en estos casos se organizará por orden alfabético según la inicial del mismo y durante la redacción del trabajo se llevará acabo de la siguiete manera Smith, J. (2016) ; Smith, Z. (2013)

Citas directas

La citación directa se utiliza cuando el investitgador o estudiante toma lo escrito por otro autor exactamente palabra por palabra

Cuando utilice este formato es importante incluir autor, año y número de página. De no ser posible indicar el número de la página, provéale al lector la manera de encontrar la cita utilizada, ejemplo párra. 4.  Cabe señalar que el formato de este tipo de citación depende de la cantidad de palabras que contenga dígase las citas cortas (39 palabras o menos) y las citas en bloque (40 palabras o más).

Estas contienen 39 palabras o menos,  se encierran entre comillas dobles ( “ ” ) y se incorporan dentro del texto redactado.

Ejemplos:

Smith (2019) entendía como “la compañía X adquirió fármacos sin los debidos proceso de ley” (p. 228).

Varias compañías de seguros no adquirieron el reaseguro suficiente sin embargo, “la compañía X adquirió fármacos sin los debidos proceso de ley” (Smith, 2019 p. 228).

“La compañía X adquirió el reaseguro necesario para atender las reclamaciones posterior al huracán María” (Smith, 2019 p. 228).

Durante el 2019 Smith argumentó como “la compañía X adquirió fármacos sin los debidos proceso de ley” (p. 228).

Una cita se considera una cita en bloque cuando tiene 40 o más palabras. Coloque la cita en una nueva línea y sangre todas las líneas de la cita a 0,5 pulgadas del margen izquierdo. NO ponga lo escriba entre comillas.

No se le añade un espacio antes ni después de haberse plasmado.

Ejemplo tomado de la página 273 del Manual de Estilo de APA 7ma Ed.,  2020:

Flores et al. (2018) described how they addressed potential researcher bias when working with an intersectional community of transgender people pf color:

Everyone on the research team belonged to a stigmatized group but also held privileged identities. Throughout the research process, we attended to the ways in which our privileged and oppressed identities may have influences the research process, findings, and presentation of results. (p.311)

  • Si desea omitir parte de una cita, use puntos suspensivos (...) para designar dónde está la sección omitida. Recuerde agregar un espacio antes y después de los puntos suspensivos.
  • Si desea insertar palabras en una cita, encierre las palabras agregadas entre corchetes [].
  • Si desea enfatizar parte de una cita, escriba en cursiva la parte que desea enfatizar y agregue [énfasis agregado] después de la sección resaltada.

Cita dentro de una cita

Si una fuente que está utilizando contiene citas directas, se recomienda que encuentre, lea y cite la fuente original de esas citas.

Si no puede ubicar la fuente original, proporcione una entrada de la lista de referencia para la fuente secundaria y escriba su cita en el texto como: (fuente primaria como se cita en la fuente secundaria).

Ejemplo: (McCoy et al., 2010, como se cita en Chekov, 2017)

© 2017 Biblioteca Conrado F. Asenjo - Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico. Todos los derechos reservados.